Şunun için tam çeviri sonucu bulunamadı إدراك محدود

Soru & Cevap
Text Transalation
Kelime ekle
Gönder

Çevir İspanyolca Arapça إدراك محدود

İspanyolca
 
Arapça
İlgili Sonuçlar

örneklerde
  • Y estos entendimientos definitivos [Dios dijo]
    وهذا الإدراك المحدود الذي يقولون به
  • ¿Le explicó que la percepción es un proceso inherentemente limitado, y cuantas mas demandas de atención son puestas...
    هــل قام بشــرح أن هــذا الإدراك ،لعمليــة محدودة بطبــعتها ...وأن الإنتباه الكثيــر يتطلب وضعه على
  • Por consiguiente, el nivel de conocimiento y comprensión que tienen los pueblos indígenas de los objetivos de desarrollo del Milenio es muy limitado, lo que refuerza su exclusión de los procesos en marcha.
    وتبعا لذلك فإن وعي الشعوب الأصلية بالأهداف الإنمائية للألفية وإدراكها لهذه الأهداف محدود جدا، مما زاد من إقصائها من العمليات الحالية.
  • Durante el proceso de examen de la Reunión Internacional de Mauricio se manifestó en repetidas ocasiones la preocupación por lo limitado de la sensibilización y la apreciación internacionales de las vulnerabilidades sociales, económicas y ambientales específicas de los pequeños Estados insulares en desarrollo a nivel mundial.
    على الصعيد العالمي، كانت محدودية الوعي والإدراك على المستوى الدولي لأوجه الضعف البيئية والاقتصادية والاجتماعية الخاصة التي تعاني منها الدول الجزرية الصغيرة النامية مدعاة للقلق الذي أُعرب عنه غالبا أثناء عملية الاستعراض باجتماع موريشيوس الدولي.
  • La falta de inclusión y participación de la mujer en el desarrollo, señalada a menudo, se ha debido en cierto grado al limitado nivel de conciencia y conocimiento sobre la forma de aplicar esa política, que debe competir con los reclamos de los sectores de la salud, la educación y la economía, así como de un organismo central de coordinación o asesoramiento, conforme a lo previsto en los Nueve Objetivos.
    وما يشار إليه كثيرا من الافتقار إلى إدخال وإشراك المرأة في التنمية يرجع، إلى حد ما، إلى محدودية إدراك ومعرفة كيفية تنفيذ تلك السياسات، التي تعد متنافسة مع متطلبات قطاعات الصحة والتعليم والاقتصاد، فضلا عن عدم وجود لجنة مركزية للتنسيق أو المشورة كما هو وارد في المؤشرات التسعة.